martes, 11 de junio de 2013

On ne dit pas: le lapin se moque de l'âne

Bonjour à tous ! Je suis très contente de voir que le projet est toujours en vie ! Ne vous découragez pas et continuez vos publications, je jetterai un coup d'oeil aussi fréquemment que possible. Je voulais vous laisser une petite phrase que j'ai apprise récemment, c'est un des équivalents qu'il y a en Français de l'expression: El conejo llamando orejón al burro.

"C'est l'hôpital qui se moque de la charité"

Voici le lien pour que vous en lisiez davantage: http://fr.wiktionary.org/wiki/c%E2%80%99est_l%E2%80%99h%C3%B4pital_qui_se_moque_de_la_charit%C3%A9

Avez-vous appris des expression intéressantes ces derniers jours ?

jueves, 23 de mayo de 2013

La belle plage de Hourtin


J’aime bien cette photo parce que j’adore cette plage… je l’ai pris au sud-ouest  de France, dans Hourtin exactement… j’ai beaucoup des souvenirs de ce lieu. Seulement il y a une chose mauvaise de cette plage…celle est très froid et je déteste le froid !!!

J’espère que vous l’appréciez

Paris Myope. Les photos que j'avais oublié. La Défense

Les autres photos que j'ai oublier de poster, dans ce cas, toutes ont été prises à La Défense, d'où le titre de l'entrée. 

La raison pour laquelle ces photos ont été «oubliés» est que la série précédente étaient des lieux emblématiques de Paris, en tout cas, J'espère que vous aimerez ces photographies «moins» emblématiques. 

Ce que j'aime de ces photos n'est pas ce que j'ai capturé, mais la composition de ce que j'ai capturé.

Sculpture faite en PVC




















Une autre version d'une photo déjà publiée





La disposition des éléments est ce qui rend cette photo se démarquer, surtout le perspective.



Paris Myope. Les photos que j'avais oublié. Sans titre

Ok, donc j'ai dit que je ne l'utilise normalement Photoshop, mais dans cet article je l'ai utilisé ... bien que j'ai édité seule la première image, qui est en réalité quatre photos du même objet prises avec différentes vitesses d'obturation, le reste d'entre eux restent inédits.

Image composée de la lumière pris avec différentes vitesses d'obturation

Bouquet de lumière

Ce n'est pas la voiture que j'ai aimé ici, mais la disposition de chacun des petits éléments de la photo

miércoles, 22 de mayo de 2013

Cécile Mc Lorin Salvant - Le front caché sur tes genoux en live dans l'heure du Jazz Sur RTL

Honnêtement, je ne peux pas en dire beaucoup sur cette chanteusse, ce que je peux dire, c'est qu'elle evoques l'âge d'or du jazz avec sa voix et sa technique... c'est tellement vintage et se sent encore nouveau, fragile mais en même temps plein d'énergie.



Pour ceux qui veulent en savoir un peu plus sur elle, vous pouvez consulter sa biographie ici

L'esprit de l'escalier

"L'esprit de l'escalier" c'est une expression française qui décrit la sensation qu'on sent quand on pense à une reponse plus génial ou intelligente après avoir quitté l'interlocuteur ou quand il est très tard pour faire une remarque mieux que cette qu'on avait déjà fait... ça m'arrive TOUJOURS après le cours, c'est terrible! Je vous dites, TE-RRI-BLE! Et je sais que ça ne m'arrive pas seulement à moi. Oui, je parle de toi!
Ce phénomène est généralement accompagnée par un sentiment de regret. L'expression a été inventée par Denis Diderot, un encyclopédiste français mais elle est aussi utilisée dans la psychologie.


Je n'ai pas trouvé cette image en français, mais je veux la partager avec vous quand même. Cette image est moi, ouais, je suis comme ça presque tout le temps.



(à gauche: "ce que j'ai dit" - à droite: "ce que je veux dire")

Homour

Bonsoir

Un peu d'humour pour rire un jour de pluie ...



martes, 21 de mayo de 2013

Paris Myope. Troisième et dernière partie

D'accord! Ce sont les dernières images que je vais publier, comme vous le savez déjà ces photos ont été prises à différents endroits du Paris, ils ne sont pas préparés ou posé.

Aucune des images sont édités en aucune façon, pas des filtres, pas du photoshop etc etc, j'aime leur laisser de cette façon , parce qu'elles exprime la réalité du moment. Maintenant je vais actualiser les anciennes entrées avec une légende pour chaque photo pour raconter l'histoire derrière eux.

Ligne n°1 du métro de Paris
Vue des rues autour la Tour Eiffel

Ratatouille, comme le film!


J'ai trouvé cette recette pour preparer ratatouille, un plat français très connu. Bon appétit! 


Plus d'exercices des pronoms démonstratifs.

Bonsoir à tous!
Ça risque d'être un peu répétitif après la publication que Noriangi a faite mais voilà un autre lien pour pratiquer les pronoms démonstratifs:
http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/prdem2.htm

N'oubliez pas de faire ces exercices-là et ceux que Noriangi a laissés pour jeudi!
À demain! J'espère que vous avez bien profité de votre lecture et que le débat qui nous attend sera très fructifère.

L'Horloge Tourne - Michaël Miro

Salut! Aujourd'hui je veux partager avec vous cette chanson de Mickaël Miro que je trouve très amusante, il est un chanteur-compositeur français qui a été né en Roanne. Je l'ai trouvé sur Youtube et je pense qu'il chante pas mal et il est un homme très beau en plus... *clin d'oeil*. Bon, je vous laisse avec la vidéo et les paroles.


L'Horloge Tourne 





Paroles:

Un SMS vient d'arriver, j'ai 18 ans,
Envolée ma virginité, je suis pas un enfant.
L'horloge tourne, les minutes sont torrides
Et moi je rêve d'accélérer le temps.

Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Un SMS vient d'arriver, j'ai 20 ans,
On l'a fait sans de protéger mais je veux pas d'un enfant,
L'horloge tourne, les minutes infanticides
Et moi je r
êve de remonter le temps.

Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Un SMS vient d'arriver, j'ai 21 ans,
9 mois se sont écoulés et toujours pas d'enfants. Ouh...
L'horloge tourne, les minutes se dérident
Et moi je r
êve, tranquille je prends mon temps

Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Un SMS vient d'arriver, j'ai 25 ans,
Un tsunami a tout emporté, m
ême les jeux d'enfants,
L'horloge tourne, les minutes sont acides
Et moi je rêve que passe le mauvais temps
Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Un SMS vient d'arriver, j'ai 28 ans,
Mamie est bien fatiguée mais je suis plus un enfant,
L'horloge tourne mais son coeur se suicide
Et moi je rêve, je rêve du bon vieux temps
Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.
Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Un SMS va arriver, j'aurais 30 ans, 
30 ans de liberté et soudain le bilan,
L'horloge tourne, les minutes sont des rides
Et moi je r
êve, je rêve de arrêter le temps
Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.
Dam dam déo oh oh oh, dam dam déo oh oh oh.

Exercises: "Pronoms démonstratifs"


J’ai trouvée sur l’internet ces exercices pour pratiquer un peu les Pronoms Démonstratifs…   


http://www.farum.unige.it/francesistica/exercices/MULTIMEDIA-exe/demonstratifs-art/exe-pron-dem.htm


lunes, 20 de mayo de 2013

J'aimerais tellement


Je vais partager de la musique aujourd'hui. C'est une chanson qui s'appelle "J'aimerais tellement", un peu triste et melancolique, mais je l'adore. 


Ce n'est qu'une larme
Juste un reste du passé
Dont je m'éloigne
Mais qui ne cesse de me hanter
Ce n'est qu'une lame
Qui entaille mes pensées
Je retrouve mon âme
Ton regard me donne envie d'avancer
Eh eh, oh oh
Laisse-moi l'oublier
Eh eh, oh oh
Laisse-moi l'effacer
Eh eh, oh oh
Pour mieux tout te donner
Eh eh, oh oh
(refrain)
J’aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur
Mais je n'ai plus les mots, no oh oh
J'aimerais tellement te dire que je n'ai plus peur
Mais ces mots sonnent faux, wo ouh oh
Je dois tout recommencer une nouvelle fois
Baby, pardonne-moi si je fais un faux pas
Tu sais, j'aimerais tellement te dire ce que veut mon coeur
Mais je n'ai plus les mots, no oh oh...
J'ai peur de cette flamme
Qui avant toi m’a brûlée
Tes yeux me désarment
Je n'ose plus les affronter
Mes rêves se fanent
Seul le temps pourra m'aider
Mais quand tu t'éloignes
J'ai finalement envie de te voir rester
Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)
Tu sais me parler
Eh eh, oh oh (Just gimme time, gimme time)
Tu sais m’écouter
Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)
Baby please let me
Eh eh, oh oh (Gimme time, gimme time)
Laisse-moi juste me retrouver
(refrain x2)
J'aimerais tellement donner autant que toi
Je trouverai les mots que tu attends, crois-moi
Je te demande, je te demande juste du temps
(refrain)
Gimme time, gimme time (I need...)
Just gimme time, gimme time (I need...)
Stop

"Le dernier des fous"

“Le dernier des fous” c’est un film que j’aime bien, je l’ai vu dans Le Festival du Film Français de 2009. Ce film est un garçon, naïf, de 11 ans dont la famille est folle. L'assistant et son chat sont son seul refuge. Dans l’histoire se développe un très bon drame. Le directeur de ce film français est Laurent Achard et le protagoniste s’appelle Julien Cochelin.

“Le dernier des fous” a été réalisé en 2006 et a une durée de 96 minutes.

Je laisse ici le link de la bande-annonce, j’espère que vous la appréciez!!!

http://www.youtube.com/watch?v=9SgwL7z6DYQ

Paris Myope. Deuxième partie

Deuxième part de la collection de photos de Paris. La première partie était surtout composée de plans larges, ici au contraire, les photos sont prises dans un point de vue plus fermé. 

Je laisse une chanson pour accompagner ces photographies.

Amusez-vous!

Sortie de secours de la Tour Eiffel
Structure de l'élévateur à l'intérieur de l'Arc de La Défense

vue centrale de l'intérieur du dôme des Galeries Lafayette (Je m'ai couché sur le sol pour prendre cette)

domingo, 19 de mayo de 2013

Une lettre de maman


Mon cher fils :
Je t’écris pour mes derniers résultats des analyses au laboratoire parce qu’ils ont été mauvais. Je suis vraiment malade et je crois que je ne pourrais pas te voir une dernière fois, mais je veux que tu saches comment j’ai été cette année.
Ici, j’ai fait beaucoup de choses, au début j’étais triste, à cause de la distance et de la solitude. Cependant, je suis très heureuse maintenant grâce à la bonne compagnie de mes nouveaux amis et mon petit copain, M. Ferez. Je te remercie de m’avoir laissée ici, parce que j’ai eu une année en amoureux avec lui. Bien sûr tu me manques et tu aurais dû me rendre visite quelques fois.
Je comprends que notre relation n’a pas été très communicative ou amoureuse, je sais que je t’ai élevé comme ça et c’est pour cette raison que tu es fort ms partager ais indifférent aujourd’hui. Je souhaite que tu sois plus amoureux avec la femme que tu as choisie, ce sont les meilleurs moments, partager avec un bon copain.
J’aimerais que tu partages un peu avec M. Ferez et pour que tu saches tout ce que je ne pourrais pas te raconter, il a mon journal et c’est mon cadeau pour toi.
Je t’embrasse et je te dis adieu.
Mme. Marsault.

La restauration d’une peinture du Christ tourne au massacre


Cette nouvelle est de l'année dernière mais je l'ai trouvé très impressionnante et polémique, ce pour cette raison que je la veux partager avec vous et malgré est un thème sérieux le gens ont fait certains blagues aussi… 


La restauration d’une peinture du Christ tourne au massacre


A gauche, la peinture originale. A droite, la même après restauration.
On croit d'abord à un poisson d'avril, puis on se souvient qu'on est en août. Et à moins d'imaginer que le Centre d'études de Borja, dans la province espagnole de Saragosse, soit un pourvoyeur insoupçonné de canulars, force est de constater qu'il s'agit probablement de "la pire restauration" de l'histoire de la peinture, rapporte leHuffington Post. "Un acte inqualifiable", s'étrangle le Centre d'études de Borja, qui a révélé l'affaire sur son blog. "Un travail de cochon", titrait mardi le quotidien El Heraldo de Aragón, qui s'est fait l'écho de ce scandale en Espagne. "Une restauration qui tourne à la destruction", s'insurge El Pais. Un massacre.
De quoi s'agit-il ? Une peinture murale représentant le Christ, réalisée par Elias Garcia Martinez, peintre espagnol du XIXe siècle, a été "restaurée" par un ou une inconnu visiblement guère à l'aise avec un pinceau dans les mains.
A gauche, la peinture telle qu'elle était il y a deux ans ; au milieu, la peinture en juillet, quand elle fut photographiée pour un catalogue d'art religieux régional ; à droite, la même après "restauration", telle qu'elle fut découverte par les membres du Centre d'études de Borja le 6 août.
Que s'est-il passé ? Le blog du Centre d'études évoque un "artiste" dont la famille vit à Borja, sans plus de précisions. El Pais croit savoir qu'il s'agit d'une octogénaire voisine de l'église où se trouve la peinture. Constatant l'état de délabrement de l'œuvre, elle aurait décidé par elle-même d'épargner au Christ les ravages du temps,"pleine de bonnes intentions" mais "sans demander la permission", a précisé au quotidien le conseiller local à la culture, Juan Maria de Ojeda. L'octogénaire aurait alors pris conscience qu'elle avait perdu le contrôle de la situation et se serait confiée aux autorités locales.
http://www.huffingtonpost.fr/2012/08/21/restauration-christ-borja-espagne-fail_n_1818729.html

viernes, 17 de mayo de 2013

Octav Angheluta - Versailles

Salut! J'ai vu cette peinture sur Pinterest et je pense que c'est très jolie, alors je voudrais vous la montrer. La peinture a été faite par Octav Angheluta, il a été un peintre impressionniste roumain. Qu'en pensez-vous?



Paris Myope. Première Prise

Une collection photographique des lieux emblématiques de Paris, certains abstraits et quelques autres bizarres.

 

jueves, 16 de mayo de 2013

Le Petit Nicolas


Vous vous rappelez du film que nous avons vu dans le niveau 7, le petit Nicolas? J'ai trouvée la bande annonce sur l'internet. Je l'adore!


Je veux...

J'adore cette chanson et le groupe ZAZ en géneral, je les trouve très sympathiques parce qu'ils sont tous hereux en chantant. Sortout le fille avec sa voix grattée et rauque, et regardez comment elle émet des sons, est incroyable!
Je vous invite à profiter de deux versions: 

 Acoustique:
                                                                          


Parole de Je Veux:
Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !

Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala

Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !

[ Ces sont Je Veux Paroles sur http://www.parolesmania.com/ ] 

Lettre d'une mère vers son fils

Ce que je vais écrire c'est un exercice à propos de Monsieur Meursault et la relation qu'il avait avec sa mère, c'est, bien sûr, une lettre imaginaire avec ce que nous croyons qu'elle aurait écrit comme dernier mots à son fils.
 

Mon cher Albert,
Je t'écris parce que j'ai la sensation de ne pas avoir beaucoup de temps dans cette vie et je veux te laisser quelques mots...
Je sais que notre rélation n'a pas été la meilleure qu'on aurait pu avoir, je ne pense pas que ça soit seulement de ta faute, je suis certaine que j'aurais pu faire un peu plus pour l'améliorer et toi aussi. Tu aurais dû être plus attentif, je suis heureuse ici, mais il fallait te voir de temps en temps, après tout tu est mon fils... Je suis dans un moment de ma vie dans lequel je ne veux pas te faire de reproches, mais je crois que tu devrais savoir ce que je pense. Au même temps, j'espère que tu as vécu une vie de laquelle tu est fier et si tu ne l'ai pas fait, tu as du temps mon chéri! Laisse la monotonie, je suis désolée d'imaginer que tu ne fais rien pour être heureux. Il faut que tu sortes, ne reste pas à la maison tout seul! Moi, j'ai rencontré quelqu'un ici qui m'a rendu joyeuse encore une fois, nous nous sommes promenés, nous parlons beaucoup et je suis vraiment contente. Je veux que tu saches ça au cas où tu te sens coupable. C'est très tard pour ça et c'est ne pas nécessaire.
Pour finir, je voudrais te demander quelque chose, emmene-moi dans ton coeur et sois plus sociable, ne t'enferme plus dan ton esprit!


                                                                                                            Je t'embrasse, Adieu.

Articles Partitifs.

Bonsoir! Voilà ces exercices pour practiquer un peu les articles partitifs :)

Complétez avec les articles partitifs
Trouvez l'article
De ou Du?

Le Baiser

Cette photographie a été prise en 1954 pour le Français Robert Doisneaus (1912-1994). Cette photo s’appelle "Le Baiser" et je l’aime bien depuis que j’étais petite parce que ma cousine avait une grande affiche de cette photo dans sa chambre…

J’espère que vous l’appréciez



Film: jeux d'enfants

Julien, un gamin de huit ans dont la mère est mourante, devient le meilleur ami de Sophie, une fillette de son âge, souffre-douleur de ses camarades de classe en raison de ses origines polonaises. Les deux complices s'inventent un jeu qui consiste à se lancer, chacun son tour, des défis. Un petit jeu qui les encourage à faire les 400 coups, au grand dam de leur entourage, et à ne pas se prendre au sérieux quand ils se découvrent amoureux l'un de l'autre. Ainsi, au fil des ans, ils continuent à s'imposer des épreuves et à jouer à cache-cache avec leurs sentiments. Jusqu'au jour où le jeu devient trop sérieux, forçant Julien et Sophie à déclarer une trêve sous la forme d'une séparation forcée de dix ans. Une période au terme de laquelle ils se retrouveront, prêts à se lancer de nouveaux défis.

miércoles, 15 de mayo de 2013

Saviez-vous que?

Saviez-vous que le foie gras, un plat typique de la France… ce plat a était crée à l'époque de l'Egypto Antique, il y a 4500 ans. Ce plat est fait avec le foie de canard, le foie de canard est hypertophie et est spécialement souped. Ce plat est très cher!!! Le foie gras est interdit en 15 pays parce qu’il est considéré comme une maltraitance vers les animaux.                                                        
Voudriez-vous manger du foie gras? Et pourquoi ?

Musée du Louvre

Quand on pense dans l'art en France on pense toujours dans le louvre.


Comme j'ai dit aujourd’hui le chose me suis étonné le plus  a été vraiment l'appartement de Napolélon



Passé composé


Bonsoir! Je vous le recommande ces pages pour:

Conjuguer les verbes entre parenthèses au passé composé (Avec être ou avoir)

http://www.polarfle.com/exercice/exopc2inter.htm


Passé composé ou imparfait là est la question

http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/grammaire/544.html


Tout le deux sont de @Étwitdier vous pouvez trouver beaucoup de choses ce lá: https://twitter.com/Etwitdier

Toulouse


Une ville française que j’aime c’est Toulouse, une ville que pour moi c’est le parfait lieu pour un jeu de «Assassin’s  Creed ». On y trouve le style classique que les français adorent et que j’aime aussi :). Mais Toulouse c’est aussi la ville ou l’avion Concorde est né, l’avion qui a marqué une époque.




Coeur de pirate.

Je vous donne cettes chansons de Béatrice Martin (Coeur de pirate), elle est une chanteuse québécoise que j'adore (ouais, l'ironie...), j'aime sa voix et ses paroles, malgré de que je ne suis pas romantique. Elle a toujours de choses à dire sur les sentiments, la solitude, l'amour et tout ces choses là. Je vous laisse avec deux chansons, Adieu parce que je trouve la vidéo un peu drôle et Francis parce que c'est jolie. J'espère que vous les aimez!

Adieu






Paroles:

Tu ris si mal Tu ris de vivre 
Des tâches de vin sur ta chemise 
Qui a deux boutons éclatés 
Sur ton corps qui me repoussait 

Tu fais l’amour en deux poussées 
L’amour, le manque, et la tournée 
Et pendant que tu t’articules 
Moi je soupire et toi tu me… 

Menaces de partir… 
Parce que je hurle quand tu chantes tes souvenirs 
Et bien chéri prends donc la porte 
Car tu sais que plus rien ne m’importe 

(Refrain) 

Mais dis-moi adieu demain 
Dis-moi adieu en chemin 
Va voir les autres je n’en pense rien 
Je t’ai aimé mais je t’assure que c’est la fin 

Crois-tu pouvoir enfin me dire 
Que tu veux bien qu’on reste amis 
Non c’est gentil ça va comme ça 
Des amis j’en ai plein déjà 

Je n’aurais donc plus à t’entendre 
Rentrer la nuit quand j’attends l’aube 
Qui arrive en poussant les heures 
Moi je me lève et toi tu me… 

Menaces de partir 
Parce que je hurle quand tu chantes tes souvenirs 
Et bien chéri prends donc la porte 
Car tu sais que plus rien ne m’importe 



Francis



Paroles:

Francis tu as tant de choses à dire

Mais le tout reste enfermé
Et quand tu ne sais plus quoi dire
Tu te mets à pleurer
Mais ça ton public le voit pas
Tu l'incites à rêver 
Pendant que toi tu le regardes

Francis les mots restent bien coincés
Devant cette fille qui ne demande
Pas mieux que de se faire aimer
Mais toi tu ne sais pas comment t'y prendre
Ta gorge se resserre et ton cœur bat de plus belle
Alors que tes yeux sont sur elle

Mais moi je ne t'oublierai pas
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans 
Ces chansons pour elle

Francis je m'en vais bientôt 
Et je pense très très fort à toi
Pendant que mes doigts au piano 
Jouent tout ce que je te dois
Et rappelle-toi que tu peux 
Avoir le monde à tes pieds
Si tu te laisses pas abattre 
Par ceux qui te laisse de côté

Mais moi je ne t'oublierai pas 
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans 
Ces chansons pour elle

Mais moi je ne t'oublierai pas 
Et je compte sur toi
Pour venir en aide
À ceux qui ressentent pour toi
Ce que tu écris dans 

Ces chansons pour elle